close
呵呵...這個東京鐵塔可不是2005年黑木瞳阿姨和岡田准一弟弟主演的不倫戀電影啊!
2005年上映的的 [東京鐵塔] 是改編自江國香織的小說《寂寞東京鐵塔》,
2007年9月21日即將在台上映的 [東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸]
則是改編自Lily Franky (本名中川雅也) 的原著《東京鐵塔》,
名字很像,但卻是完全不一樣的故事喔!!!
[東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸] 描述的是母子之間的親情...總之又是很催淚的
男主角是小田切讓(小田弟弟真忙,9月還有他主演的電影 [蟲師] 同時上映哩 )
女主角是松隆子....不過聽說戲份不重....
anyway...就快上映了~有興趣的人可以參考看看....個人覺得小田演技不賴
電影官網 http://www.tokyotower2007.com/
切入正題唄
趁著電影當熱....介紹一下福山雅治譜寫演唱的主題曲----東京にもあったんだ
東京にもあったんだ-----翻譯成中文就是-----東京也有
聽起來好像是沒頭沒尾的一句話...XD
不過東京到底也有什麼呢?
福山哥哥都寫在歌詞裡了啦
福山哥哥說:
原來東京也有這麼美麗的夕陽,這麼美麗的月色,這麼美麗的夜空..還有這樣美麗的黎明
所以,希望你也能看見,希望你一切都好,不要掩飾你的淚水,不要忘記你的初衷,
雖然常因為忙碌而忘記自我,但是並不想為了生存而傷害別人,雖然這個原則和功利的生存法則背道而馳,但是我不在乎啊!真開心~希望你也能看到東京的美景...........................
以上是歌詞大概的意思....不是完整翻譯喔!!!我是大致寫一下意思而已（完整歌詞在下面喔）
福山的歌一直以來就走溫柔路線...這幾年他的歌詞內容已經脫離愛來愛去的老梗
完全能夠激勵 撫慰人心....
每次聽完都覺得好安慰喔~!!!其實他也可以算是療癒系創作歌手吧~~!!XD
下面是youtube上東京にもあったんだ的MV........
2005年上映的的 [東京鐵塔] 是改編自江國香織的小說《寂寞東京鐵塔》,
2007年9月21日即將在台上映的 [東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸]
則是改編自Lily Franky (本名中川雅也) 的原著《東京鐵塔》,
名字很像,但卻是完全不一樣的故事喔!!!
[東京鐵塔-老媽和我,有時還有老爸] 描述的是母子之間的親情...總之又是很催淚的
男主角是小田切讓(小田弟弟真忙,9月還有他主演的電影 [蟲師] 同時上映哩 )
女主角是松隆子....不過聽說戲份不重....
anyway...就快上映了~有興趣的人可以參考看看....個人覺得小田演技不賴
電影官網 http://www.tokyotower2007.com/
切入正題唄
趁著電影當熱....介紹一下福山雅治譜寫演唱的主題曲----東京にもあったんだ
東京にもあったんだ-----翻譯成中文就是-----東京也有
聽起來好像是沒頭沒尾的一句話...XD
不過東京到底也有什麼呢?
福山哥哥都寫在歌詞裡了啦
福山哥哥說:
原來東京也有這麼美麗的夕陽,這麼美麗的月色,這麼美麗的夜空..還有這樣美麗的黎明
所以,希望你也能看見,希望你一切都好,不要掩飾你的淚水,不要忘記你的初衷,
雖然常因為忙碌而忘記自我,但是並不想為了生存而傷害別人,雖然這個原則和功利的生存法則背道而馳,但是我不在乎啊!真開心~希望你也能看到東京的美景...........................
以上是歌詞大概的意思....不是完整翻譯喔!!!我是大致寫一下意思而已（完整歌詞在下面喔）
福山的歌一直以來就走溫柔路線...這幾年他的歌詞內容已經脫離愛來愛去的老梗
完全能夠激勵 撫慰人心....
每次聽完都覺得好安慰喔~!!!其實他也可以算是療癒系創作歌手吧~~!!XD
下面是youtube上東京にもあったんだ的MV........
全站熱搜
留言列表
戲劇 (3)
